President Lee Jae Myung salutes as he attends the ceremony to mark the 77th Armed Forces Day in Gyeryong, South Chungcheong Province, on Wednesday. (Yonhap)

【编者按】在半岛局势暗流涌动的当下，韩国建军77周年阅兵式呈现出耐人寻味的转向。这场在鸡龙台举行的缩水阅兵，不仅将展示规模从首尔街头撤回军事基地，更在总统演说中刻意淡化了传统安全威胁的指向性。李在明政府正以"自主国防"为旗帜，推动从美军手中收回战时作战指挥权的实质性进程，同时通过8.2%的国防预算增幅加速AI战斗机器人等尖端武器列装。当230毫米"天橆"火箭炮与"玄武-5"地地导弹驶过观礼台时，韩国在展现其军费相当于朝鲜1.4倍GDP的硬实力之余，更透露出构建"三轴体系"的战略野心。而演说中对军民关系的着重强调，恰与前政府时期军方信誉滑坡形成微妙映照，这场被重新定义的建军节，正在半岛安全棋局上落下新的砝码。

韩国建军节举行缩水版阅兵 李在明演说几乎未提朝鲜

总统李在明再次推动韩国通过从美国收回战时作战指挥权及强化军力，实现自主防卫。

"为保障大韩民国的和平繁荣，我们绝不能依赖他人，必须强化自身力量，"李在明在建军77周年典礼上强调。他补充说，基于韩美同盟，韩国"将通过收回作战指挥权主导联合防卫态势"。

此番表态源于其近日痛斥某些人的"屈从心态"——这些人声称若没有驻韩美军，韩国无法应对朝鲜威胁。据五年施政蓝图，本届政府承诺在李在明任内收回美军手中的战时作战指挥权。

李在明列举韩国军费相当于朝鲜全年GDP的1.4倍、与理念相近国家的关系，以及韩美同盟核威慑力量，强调韩国已具备强大军事实力。

"我们应当怀着对军力的自豪与信心，迈向强大自主的国防之路，"总统郑重宣告。

他进一步指出，面对全球共同繁荣动能减弱的现状，自主防卫理念对应对安全格局演变至关重要。

为强化自主防御能力，韩国将持续重金投入人工智能战斗机器人、自主无人机、精确打击系统等尖端武器研发。李在明同时宣布明年国防预算提升8.2%，年度支出将增至66.3万亿韩元。

总统特别强调，构建更强自主防卫体系的关键在于扶持国内国防产业生态圈成长，并改善军人待遇与补偿制度。

典礼在忠清南道鸡龙台部队司令部举行，规模较尹锡悦政府时期明显收缩——前政府曾在2023与2024年在首尔市区举行街头武器装备巡展。

本次鸡龙台阅兵展出40种百余件装备，包括"玄武-5"地地堡垒爆破弹、230毫米"天橆"多管火箭炮、"天弓-II"防空导弹系统、K2坦克、K9自行火炮、F-35A第五代战机等。其中"玄武-5"仅是第二次公开展示。

青瓦台透露，此次亮相的包括所谓"三轴体系"等未来战场战略资产。该体系由"杀伤链"（在弹道导弹发射前实施先制打击）、"韩国防空反导系统"（拦截已发射导弹）、"大规模惩罚报复"（导弹发射后实施报复打击）三大支柱构成。

值得注意的是，这位在前任尹锡悦去年12月戒严令流产、今年4月遭罢免后通过补选上任的进步派总统，敦促军方尽快重建国民信任。

"我军声誉曾陷入无底下滑，"李在明痛心疾首，"本应保护民众的军队绝不能再将枪口对准人民……让我们携手成为受国民信赖的武装力量，重拾荣誉军人之道。"

与尹锡悦往年建军节演说警告朝鲜"动用核武将招致政权终结"形成鲜明对比，李在明本次演说几乎未提及朝鲜。