This photo, unrelated to this article, shows South Korean Finance Minister Koo Yun-cheol (right) at the Korea Investment Summit held at the New York Stock Exchange on Thursday. (Yonhap)

编者按：韩国资本市场迎来历史性变革！为冲击MSCI发达市场指数，韩国政府放出大招——拟推行外汇市场24小时运营并建立离岸韩元结算系统。这一举措将彻底打破时空限制，让全球投资者实现"韩元自由"！当前韩国仅被列入新兴市场指数，关键障碍正是韩元在离岸市场的兑换局限性。此次改革若落地，国际金融机构将可直接在韩开设本币账户，犹如为全球资本流动安装"涡轮增压"。更值得玩味的是，财政部长具润哲在纽约与MSCI主席的密谈时机巧妙，正值李在明总统出席联大之际，这场金融改革暗含的政治经济学值得细细品味。且看韩国如何用金融基础设施升级，撬动全球资本格局的重构！

韩国财政部周五宣布，将推动外汇市场24小时运营并建立离岸韩元结算系统，作为提升外资进入本国资本市场便利度的系列举措之一。

据经济财政部透露，这些措施是帮助韩国被纳入明晟公司发达市场指数的综合路线图组成部分，该全球指数提供商将于今年晚些公布具体方案。

目前韩国外汇市场运营至凌晨2点，虽为欧洲投资者提供便利，但对美国投资者仍有时段限制。

财政部表示正考虑将运营时间延长至全天候交易，并允许外国投资者进行离岸韩元结算，以确保外汇市场获得充足流动性。

若方案落地，外国金融机构将能在韩国开设韩元账户并直接管理本币交易。

财政部长具润哲周四在纽约会见明晟董事长亨利·费尔南德斯时，详细阐述了韩国资本市场改革举措，包括上述计划。

明晟今年初仍将韩国保留在新兴市场组别，部分原因正是韩元在离岸货币市场的有限可兑换性，成为其晋级发达市场的主要障碍。

具润哲此次随同李在明总统访问纽约，总统本周早前出席联合国大会后，预计将于周五晚些返回韩国。