Former first lady Kim Keon Hee attends the first hearing in her criminal trial on charges of influence-peddling in the 2022 by-elections, stock price manipulation and bribery at the Seoul Central District Court in Seocho-gu, Seoul, Wednesday. (Yonhap)

【编者按】 韩国政坛再爆惊天大案!前第一夫人金建希今日首次站上被告席,面对股价操纵、选举舞弊、收受巨额贿赂三大重罪指控。这场史无前例的"第一夫人审判"不仅揭开权钱交易的黑幕,更与面临兵变指控的前总统尹锡悦形成"夫妻双审"的戏剧性场面。特别检察官当庭要求冻结其资产,更申请对尹锡悦庭审进行电视直播,堪称韩国司法史上最透明的权贵审判。从佩戴囚犯编号4398出庭,到拒绝陪审团审理的冷静应对,这位曾站在权力巅峰的女性如何应对18项重罪指控?随着每周两次的正式庭审启动,这场牵动韩国政商两界的世纪大案必将掀起新一轮风暴。

特别检察官要求直播尹锡悦庭审

周三,前第一夫人金建希在涉嫌股价操纵、2022年补选影响力兜售和受贿案的刑事审判开庭时,否认所有指控。

金建希佩戴着显示其囚犯编号4398的徽章进入首尔中央地方法院法庭。

这场以首位前第一夫人为被告的听证会对媒体开放,法院允许记者在开庭前拍照,但庭审过程中禁止拍摄。

站在被告席上的前第一夫人在法官询问职业时简短回答"无业"。在身份确认过程中被问及出生日期时,她回答"1972年9月2日"。

她补充表示不希望由陪审团审判。

她被指控在2010年至2012年间与宝马经销商Deutsch Motors前社长及其同伙合谋抬高公司股价,非法获利81亿韩元(约58.1万美元)。

她还被指控在2022年总统选举前免费获得价值27亿韩元的民意调查服务,作为通过政治中介帮助前国民力量党议员获得国会提名的交换条件。另一项指控涉及通过巫师从统一教官员处收受价值8000万韩元的奢侈品,据称与请托有关。

指控包括违反《资本市场法》《政治资金法》和禁止收受调解贿赂的法律。特别检察官已要求法院在审判结果出炉前冻结其资产。

前第一夫人的法律代表坚持称,在特别检察官启动调查前经办此案的检方已因缺乏证据证明她合谋或参与股价操纵计划,决定不起诉金建希。

律师表示金建希既未参与候选人提名过程,也未从姓尹的统一教前高官处收受任何奢侈品手袋。

经过40分钟听证后,法院定于9月26日举行另一场预备听证会以安排证人质证日程。

由于被告无需出席预备听证会,预计金建希不会现身。

正式庭审将于10月15日起每周进行两次。

金建希的丈夫、前总统尹锡悦也因去年12月实施戒严令失败的相关指控面临审判。

特别检察官周三要求法院允许对尹锡悦即将开展的审判进行电视直播。

已因去年12月戒严令涉嫌领导叛乱而受审的尹锡悦,定于周五在首尔中央地方法院出席另一起案件的开庭听证会。他被指控侵犯内阁成员权利及伪造戒严令版本。

该听证会后,尹锡悦预计将在同一法院出席保释听证会。

"我们在充分考虑民众知情权后申请了(直播许可)",特别检察官助理朴志英告诉记者。

此次申请涵盖周五两场听证会的全程直播。