【编者按】 在巴以冲突的硝烟与泪水中,特朗普政府抛出了一份20点加沙和平计划。这份被《纽约时报》称为"将弹坑变为和平发射台"的蓝图,试图在废墟上搭建信任的桥梁。作者弗里德曼以数十年中东报道经验尖锐指出:这是史上最具创意的方案,却遭遇了最残酷的现实——哈马斯针对平民的残暴袭击与以色列无差别的军事报复,已将互信碾得粉碎。当社交媒体将每一具残缺的躯体实时传遍全球,当年轻一代对冲突的认知正悄然改变,这份试图通过国际托管实现停火、撤军、重建的复杂路线图,既是对两国方案的艰难挽救,也是对中东格局的重新洗牌。尽管成功的概率微乎其微,但正如文中所言:这可能是通往体面生活的末班车,错过之后,唯有地狱直达。

美国总统特朗普的20点加沙和平计划,堪称将战争废墟转化为和平发射台的精妙蓝图。

它试图将加沙惨烈的战火,转化为不仅解决巴以冲突的新基石,更成为以色列与沙特、黎巴嫩、叙利亚甚至伊拉克关系正常化的杠杆。

若成功实施,甚至可能推动伊朗进行亟需的变革。

让我们向核心设计者致敬:贾里德·库什纳、史蒂夫·维特科夫和托尼·布莱尔。没有他们的努力,这项倡议无从诞生。

但尽管其创意空前,面对的却是史无前例的残酷现实,这注定其最多只是场胜算渺茫的豪赌。

若这只是解决瑞典与挪威的边境争端该多好。

可惜,它要终结的是这场冲突史上最血腥暴烈的两年厮杀。

2023年10月7日,哈马斯在孩童面前屠杀以色列父母,在父母面前残害以色列幼童,更绑架婴儿与老人。

换来的则是以色列军队往往无差别的报复——为消灭一名哈马斯战士,不惜每日造成数十名巴勒斯坦平民与儿童死伤,同时将加沙碾为碎砖乱瓦。

这场冲突或许达成了以往阿以战争从未做到的:让实现和平变得绝无可能。

在我报道这场冲突的生涯中,从未见证如此支离破碎的局面——每个碎片都浸透着前所未有的怀疑与仇恨。

要将这些碎片重新拼合,执行这份涉及停火、以色列分阶段撤军、人质释放、巴囚犯释放及国际监督下重建加沙的复杂计划,无异于完成赫拉克勒斯的十二项伟业。

这需要每日破解外交魔方——而所有反对者会日复一日地将其打乱。

我怀疑特朗普是否真正理解这将需要何等艰巨的努力,需要他个人投入多少时间与政治资本。

更不知他将如何施压以色列总理内塔尼亚胡、哈马斯及美国阿拉伯盟友,迫使他们做出不仅不愿、更可能危及政治生命与人身安全的抉择。

尽管内塔尼亚胡声称支持此计划,但唯有当他用希伯来语向本国人民和内阁宣布时,我才会相信。

弗里德曼中东报道第一定律:私下的承诺毫无意义。

唯一重要的是他们用母语向本国民众的公开表态。

在华盛顿,官员公开说谎私下吐真言;在中东,官员私下说谎公开道实情。

而藏身于多哈掩体的哈马斯幸存领导层,至今仍未签字认可(截至发稿时)。

"内塔尼亚胡或哈马斯有无数方式可以破坏协议,"《新消息报》专栏作家巴尼亚告诉我——但与我相同,他认为值得一试,并向计划制定者致敬。

因为从太多层面而言,这份计划都如此必要。

首先,任何对战争形态稍有认知者都明白,以色列人、阿拉伯人与伊朗人已承受不起另一场战争。

更智能廉价的无人机乃至导弹正加速扩散,使更多行动者以前所未有的速度获得超级力量。

无需提醒以色列人:6月1日逾百架走私入境的乌克兰无人机突袭俄腹地空军基地,损毁至少十余架军机,包括远程战略轰炸机。

我推测这次大胆突袭的成本,更接近在百思买疯狂购物,而非以色列舰队中单架价值约8000万美元的F-35战机。

其次,内塔尼亚胡尽可如昨日所言,若哈马斯拒绝此计划,"以色列将独自完成加沙行动"——特朗普声称将予以支持。

说来轻巧。

若真如此,以色列将永久军事占领加沙,面对永无止境的抵抗运动——这连以军领导层都明确反对。何等"圆满结局"。

正因特朗普已将协议摆上台面,内塔尼亚胡或哈马斯都难以断然拒绝。

由此引出协议必要的最终理由——即便它看似不可能实现。

社交媒体的泛滥,特别是TikTok,意味着每个平民伤亡的画面——每具支离破碎的躯体——都能实时传遍地球每个人的智能手机。

正如以色列正在发现的:要击败混迹平民的哈马斯这类敌人,唯有付出成为国际弃儿的代价,让本国运动队、学者与艺术家在全球遭人唾弃。

内塔尼亚胡大可宣称以色列通过击败加沙的伊斯兰法西斯主义哈马斯来捍卫西方民主价值——哈马斯确是极端组织,尤其对巴勒斯坦人而言。

但如今每个TikTok青少年都同时看到,内塔尼亚胡与以色列犹太至上主义者如何在约旦河西岸延续西式殖民定居。无人受骗——我是说无人。

马里兰大学特尔哈米教授分析指出:"2025年3月皮尤民调显示,年轻共和党人对以色列观感显著转变,50岁以下群体对以色列负面评价从2022年35%飙升至50%——15个百分点的逆转。"

这份和平计划之所以必要,在于我们绝不能放弃两国方案——无论多么渺茫,因为这仍是冲突唯一公正理性的出路。我们必须承认现状已无法抵达彼岸。

我们需要在信任荡然无存处重建信任的桥梁。

该计划提议通过联合国授权,在阿拉伯国家认可及约旦河西岸巴勒斯坦权力机构参与下,将加沙置于国际管理机构与部队监督之下。

其逻辑在于:除非加沙巴勒斯坦人展现治理能力,否则两国方案无从谈起。

为给予巴勒斯坦人最佳证明机会,他们不仅需要国际支持,更需要以色列撤离加沙,同时——我必须强调——停止所有旨在抹杀巴勒斯坦未来主权可能的西岸定居点建设。

必须迫使以色列保留巴勒斯坦建国的可能性,只要巴方达成特定治理标准。唯特朗普——其计划承认建国是"巴勒斯坦人民夙愿"——能向内塔尼亚胡强加此条件。

这正是以色列应抓住此计划的隐藏动机:以军重创伊朗与真主党军事能力的战术胜利,为区域融合开辟了全新可能。

它促使伊朗在叙利亚的傀儡政权倒台,为脆弱民主联盟执政铺路。

它让黎巴嫩内战以来最佳领导搭档——奥恩总统与萨拉姆总理——有机会将脆弱的民主从伊朗与真主党的死亡握持中解救。

它为伊拉克民选政府加强管控亲伊朗民兵创造更大空间。

同时触发伊朗国内悄然辩论:耗费巨资支持哈马斯、真主党等失败者并永久威胁以色列,使德黑兰沦为国际弃儿,究竟是否值得。

倘若——倘若这份特朗普和平计划能搭建通往两国方案的桥梁,将为沙特、黎巴嫩、叙利亚乃至伊拉克考虑加入《亚伯拉罕协议》并与以色列建交创造巨大转圜空间。

换言之,这将把以色列与特朗普政府在12日战争中给伊朗的战术打击,转化为战略胜利。

特朗普昨日在白宫记者会特意向伊朗释放信号:若德黑兰有意,他愿开启新关系。

"谁说得准呢,或许连伊朗都能加入,"特朗普谈及《亚伯拉罕协议》时说道,内塔尼亚胡近在身旁。

贝鲁特研究所执行主席德尔汉在《阿拉伯日报》刊文指出:要实现这点,以色列必须克服"围城心态与军事化虚张声势",伊朗必须克服"集市心态,在恐吓与让步、升级与退缩间摇摆"。

她指出,伊朗领导层持续"进一步妥协却退两步升级,仍幻想时间站在他们这边。但挑衅之下暗藏恐慌。在这种困兽状态下,德黑兰不断做出代价高昂的误判,尤其在以色列与所谓"抵抗轴心"神话破灭问题上——该轴心由伊斯兰革命卫队在黎巴嫩、伊拉克、也门主导,在叙利亚则因伊朗网络被切断而影响式微。"

若特朗普协议推进,它将如此孤立伊朗,或许最终将触发其内部真正的斗争与战略转变。

我的结论是:若你好赌,就赌必要之事终将不可能——历史站在你这边:越接近和平,仇恨者越会全力破坏。

若你心怀希望,就期待这次会不同。

若你虔心祈祷,就祈愿你对这地区、对其当前领袖、对加沙战争毒害遗产的所有认知都被颠覆——因为关键参与者终将意识到:这是通往体面生活的末班车,而下一班,及之后所有班次,都将直达地狱之门。

本文原载于《纽约时报》

作者:托马斯·L·弗里德曼

©2025 纽约时报公司