Interior Minister Yun Ho-jung presides over a meeting of the Central Disaster and Safety Countermeasures Headquarters at the government complex in Seoul on Thursday. (Yonhap)

【编者按】数字化时代，政府服务系统的稳定性牵动着千家万户。当一场突如其来的大火吞噬国家数据中心，647项线上服务瞬间陷入瘫痪，这场科技与灾难的较量背后，折射出数字社会运行的脆弱性。面对即将到来的中秋长假，韩国政府与时间赛跑的修复行动，既是对公共应急能力的严峻考验，也彰显着科技赋能政务服务的必然趋势。让我们共同关注这场关乎民生福祉的数字化重建工程——

政府周四宣布，在国家数据管理机构上周失火导致服务中断后，目前已有110项线上政务服务恢复运行。

数据显示，截至凌晨6时，位于首尔以南约140公里大田市的国家信息资源服务局上周五失火影响的647项服务中，已有110项重新上线，恢复率达到17%。

行政安全部长官尹昊重郑重承诺，政府将在本周五开始的中秋长假期间全力以赴推进服务恢复工作。

“我们深刻意识到当前修复进度远未达到民众预期，”他在中央灾难安全对策本部会议上强调，“政府已采取紧急措施，派遣民间专家和研究机构人员进驻火灾现场，全面调动人力财力全速提升修复效率。”